La crue de la Moselle de novembre 2023

Lors de la crue de la Moselle de novembre 2023, le PIERRE-LA-TREICHE a dû être déplacé de son amarrage habituel pour ne pas... se retrouver à sec ! En effet, le niveau de la rivière montant, le bateau aurait pu toucher le fond là où il est stationné ; c'est plutôt contre-intuitif, mais on va vous expliquer pourquoi.   Depuis son retour de chantier en mai 2021, le PIERRE-LA-TREICHE est amarré à Toul, au quai du silo de la Coopérative Agricole Lorraine (CAL) ; à cet endroit, jusqu'en 2014, il éta...
Read More

Les Journées du Patrimoine 2023

Lors des Journées du Patrimoine 2023, le dimanche 17 septembre 2023, l'association « La Péniche PIERRE-LA-TREICHE » avait dressé son stand à Toul, au niveau du silo de la Coopérative Agricole Lorraine (CAL), le long du canal, juste à côté du PIERRE-LA-TREICHE !   Le stand de l'association et à l'arrière-plan, le PIERRE-LA-TREICHE.   Pour l'occasion, le bateau avait été pavoisé :   et avec la nouvelle peinture qui recouvre le soubassement de la marquise et le logement, il a retrouvé un peu de ...
Read More

« Les projets de l’architecte », L’Est Républicain du 25 avril 2023

  L'Est Républicain a de nouveau consacré, dans son édition de Toul - Pont-à-Mousson du mardi 25 avril 2023, un article au PIERRE-LA-TREICHE, pour présenter l'avancée du projet établi par notre architecte :   Il est important de préciser également que la phase de travaux qui s'engage à présent, la remise à neuf des menuiseries du bateau, est subventionnée par le fonds européen FEADER (fonds européen agricole pour le développement rural).    
Read More

L’Assemblée Générale du 1er octobre 2022

C'est à la mairie de Pierre-la-Treiche que s'est tenue l'Assemblée Générale de l'association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE le 1er octobre 2022.     Après ouverture de la séance, notre Président, Dominique Poterlot, a donné la parole à M. Dominique Potier, député de la 5e circonscription de Meurthe-et-Moselle ; dans son discours, celui-ci met en perspective la renaissance du PIERRE-LA-TREICHE et les changements récents allant dans le sens d'un développement du transport fluvial : augmentation du...
Read More

Meilleurs vœux 2023 !

  Le Président, la Vice Présidente, la Trésorière, la Secrétaire et les Membres du Conseil d'Administration de l'Association  « La Péniche PIERRE-LA-TREICHE » vous présentent leurs Meilleurs Vœux pour une Année Nouvelle 2023 tournée vers l'Avenir.   « Pour ce qui est de l'Avenir , il ne s'agit pas de le prévoir,  mais de le rendre possible », citation d'Antoine de Saint-Exupéry.   Nous formulons des Vœux afin que cette année qui commence nous permette de vivre une Nouvelle Aventure toujours pl...
Read More

« Étude en cours pour la restauration de la péniche », L’Est Républicain du 27 septembre 2022

Étude en cours pour la restauration de la péniche PIERRE-LA-TREICHE
Dans son édition du 27 septembre 2022, L'Est Républicain consacrait un  article à la péniche PIERRE-LA-TREICHE, à l'occasion de la réunion qui s'était tenue quelques jours auparavant sous l'impulsion de M. Dominique Poterlot, Président de l'Association, en présence de Frédéric Wetzel, l'architecte qui a établi le projet de réhabilitation du PIERRE-LA-TREICHE et des partenaires du projet.  
Read More

La Lorraine est formidable, juin 2022

Lors de la manifestation "La Lorraine est formidable" qui s'est tenue à Toul les 25 et 26 juin 2022, l'association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE tenait un stand devant l'office du Tourisme, place Charles de Gaulle, au pied de la cathédrale.      Ce fut l'occasion de nous faire connaître et de présenter l'histoire du PIERRE-LA-TREICHE, et même plus largement, de la batellerie dans son ensemble, à travers différents documents mis à disposition des visiteurs, et de panneaux explicatifs :     Les ...
Read More

Nouveau siège pour l’Association

Comme il vous a été annoncé dans le compte-rendu de la dernière Assemblée Générale, à retrouver ICI, notre association a changé de président, Dominique Poterlot remplaçant Michel Wolf.   Ce changement s'est accompagné d'une modification de l'adresse du siège social de l'association ; il est désormais basé à la mairie de Pierre-la-Treiche :   Association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE 18 Grande Rue54200 PIERRE-LA-TREICHE   La commune de Pierre-la-Treiche est d'ailleurs propriétaire de la péniche d...
Read More

Bonne année 2022 !

Le Président de l'Association "La Péniche Pierre la Treiche", La Vice Présidente, La Trésorière , la Secrétaire ainsi que tous les Membres du Conseil d'Administration vous adressent leurs   Meilleurs Vœux pour cette Nouvelle Année 2022 !   Nous espérons également pouvoir vous rencontrer avec l'espoir de ne plus être sous la contrainte sanitaire. Un Grand MERCI à Toutes et à Tous pour votre engagement à nos côtés afin de pouvoir mener à bien le renouveau de la Péniche ; Bien Amicalement Dominiqu...
Read More

L’Assemblée Générale du 02 octobre 2021

     L'Assemblée Générale de l'Association La Péniche Pierre-la-Treiche a eu lieu le samedi 2 octobre 2021, à 10h. Grande première cette année : les membres et les invités se sont réunis à Toul, devant le bateau ! Chapiteau ouvert, c'est comme s'il était présent à nos côtés le temps de cette réunion :   Le PIERRE-LA-TREICHE, pour une fois présent à l'Assemblée Générale !        C'est Michel Wolf, président démissionnaire, qui, à la demande de notre président par intérim, Dominique Poterlot, a ...
Read More

L’Est Républicain du 17 septembre 2021 : les 10 ans de l’association

Voici un article paru dans L'Est Républicain - édition de Toul - du 17 septembre 2021 : l'interview de Dominique Poterlot, président par intérim de l'association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE, par Claude Flaczynski, à l'occasion des 10 ans de l'Association.   L'occasion de revenir sur le projet, et d'annoncer la tenue de notre Assemblée Générale à Toul, devant le bateau, le samedi 2 octobre 2021 à 10h.  
Read More

Assemblée Générale le 02 octobre 2021

  Pierre-la-Treiche, le 21 Août 2021. ASSEMBLEE GENERALE 2020      Vous êtes cordialement invité à l’assemblée générale 2020 qui se tiendra à Toul le samedi 02 octobre 2021 à 10 heures, avenue du Général Bigeard (à côté du silo à grains de la Coopérative Agricole Lorraine, le long du canal, à proximité du PIERRE-LA-TREICHE). L’ordre du jour : Bilan moral et rapport d’activités 2020 Bilan financier 2020 Budget prévisionnel 2021 Perspectives et projets 2021 et 2022 Renouvellement du Consei...
Read More

L’Est Républicain consacre un article à la deuxième phase du projet

Le PIERRE-LA-TREICHE a fait l'objet d'un nouvel article dans l'édition de Toul de L'Est Républicain, en date du mercredi 7 juillet 2021. Il y est question du début de la deuxième phase du projet, de la recherche de nouveaux financements, de partenaires, d'un appel à de nouveaux adhérents pour l'association, ainsi que de la prise de fonction récente de notre Président, Dominique Poterlot.  
Read More

La bonne nouvelle : le PLT de retour après travaux

    Bonjour à toutes et à tous,     Vous avez peut-être suivi via le site internet de l'association et les réseaux sociaux, les différentes étapes et écluses empruntées par le PIERRE-LA-TREICHE pour son retour à son lieu de naissance.     La métamorphose, enfin presque, car la tâche qui nous attend est encore bien longue et nous aurons besoin de vous tous, afin de nous transmettre toutes vos idées concernant l'aménagement intérieur, la destinée, la vocation que nous pouvons donner au PIERRE-LA-...
Read More

Voyage retour : septième et dernier jour

Mardi 11 mai 2021 : cinq écluses au gabarit Freycinet, deux écluses à grand gabarit, 37 kilomètres parcourus sur le canal des Vosges et la Moselle canalisée et, en milieu d'après-midi, ça y était, le PIERRE-LA-TREICHE était amarré à Toul !   Voici la galerie des photos prises par notre marinière-photographe lors de cette ultime journée du retour du PIERRE-LA-TREICHE :       Cette arrivée fut l'occasion d'une petite célébration improvisée sur le quai en l'honneur de nos mariniers-convoyeurs, au...
Read More

Voyage retour : sixième jour

Lundi 10 mai 2021, sixième jour de navigation depuis le départ de Saint-Jean-de-Losne, 43 kilomètres sur le canal des Vosges et 25 écluses sous la pluie ! La journée a commencé avec le croisement des deux seuls bateaux de commerce de tout le voyage (hormis la Moselle à grand gabarit), à Thaon-les-Vosges (88) : deux sabliers qui tournent jusqu'à Chavelot (88) pour une carrière installée bord à voie d'eau. Le PIERRE-LA-TREICHE est rentré en Meurthe-et-Moselle dans l'après-midi, encore une étape m...
Read More

Voyage retour : cinquième jour

Dimanche 9 mai 2021, cinquième jour de navigation pour le PIERRE-LA-TREICHE après avoir quitté Saint-Jean-de-Losne. L'évènement de cette journée a été le changement de sens de navigation. J'm'explique : il navigue toujours en direction du nord, pour rejoindre Toul, mais au cours de la journée, il est passé de montant à avalant. Il était montant depuis Saint-Jean-de-Losne : d'abord sur la Saône, il naviguait en direction de la source de cette rivière, puis il a pris le canal des Vosges pour remo...
Read More

Voyage retour : quatrième jour

Nos voies navigables connaissent peu de jours fériés : le 1er janvier, le 1er mai, le 1er et le 11 novembre, ainsi que le 25 décembre. Ainsi, aujourd'hui, samedi 8 mai 2021, le PIERRE-LA-TREICHE a parcouru une quarantaine de kilomètres,  franchi 32 écluses et 2 ponts-tournants, entièrement sur le versant Saône du canal des Vosges, passant du département de la Haute-Saône à celui des Vosges. Il y a un peu gelé cette nuit, et quand nos convoyeurs ont mis en route, une légère brume s'élevait de l'...
Read More

Voyage retour : troisième jour

Vendredi 7 mai 2021, troisième jour du retour du PIERRE-LA-TREICHE à Toul. Aujourd'hui, pas de pluie. Le PIERRE-LA-TREICHE est arrivé au bout de la Petite-Saône dans l'après-midi, et a pris le canal des Vosges, à Corre (70) ; canal qui le mènera jusqu'à Messein (54), presqu'à destination. Une journée d'environ 60 kilomètres et treize écluses, avec le passage d'un souterrain de 681 mètres. Pour changer un peu de la veille, cette fois on voit le soleil sur les photos transmises par Madame Fortier...
Read More

Voyage retour : deuxième jour

Jeudi 6 mai 2021, deuxième jour du retour du PIERRE-LA-TREICHE à Toul. Un petit problème de démarreur avant de partir, vite réparé :     La journée entière s'est passée à naviguer sur la Petite-Saône, dans le département de la Haute-Saône, soit environ 50 kilomètres et 7 écluses... sous la pluie ! Faut pas avoir peur de se mouiller pour convoyer un bateau sans marquise. Petit répit : le passage de la voûte de Savoyeux, longue de 643m ; au moins, dans un souterrain, il ne pleut pas.   Voici l'a...
Read More

Voyage retour : premier jour

  Mercredi 5 mai 2021, premier jour du retour du PIERRE-LA-TREICHE à Toul.   Les différentes étapes de la navigation ont été : la sortie du canal de Bourgogne en passant l'écluse n°76 de Saint-Jean-de-Losne (en marche arrière !) la navigation en Saône, à l'amont de Saint-Jean-de-Losne le début de la Petite-Saône, et un arrêt du soir anticipé pour résoudre un petit problème moteur.   Soit environ 55 kilomètres et 5 écluses.   Voici une galerie présentant cette journée, grâce aux photos qui nou...
Read More

Veillée d’armes pour le PIERRE-LA-TREICHE

Souvenez-vous, en 2018 : le 4 mai, remise à l'eau, sur la Moselle, du PIERRE-LA-TREICHE, et le 5, grand départ en direction de Saint-Jean-de-Losne ! Voici que trois ans plus tard, jour pour jour et sans même l'avoir fait exprès, le bateau vit à nouveau les mêmes opérations : aujourd'hui, c'était les préparatifs de son retour vers Toul, et demain, le début du voyage !   Un trajet de 310 kilomètres avec 117 écluses à franchir, ça se prépare, évidemment ! Nos convoyeurs, Michel Fortier et son épou...
Read More

La mise à l’eau du STYX

Voici une archive concernant le travail du chantier Mourlon de Pierre-la-Treiche : il s'agit de l'article paru dans le journal L'Est Républicain à l'occasion de la mise à l'eau du STYX, commandé par la famille Biechel, en 1964. Un grand merci à eux de nous avoir transmis ce document ! Le texte retranscrit : Le "STYX", péniche de 70 tonnes, a été lancé, hier au chantier fluvial de Pierre-la-Treiche   Jeudi, à 16h, le « STYX » est sur cales ; à 18h, la péniche a quitté son bassin et flotte...
Read More

Le tee-shirt du PIERRE-LA-TREICHE

  - - DERNIERS JOURS - -   NOUVEAUTÉ de la RENTRÉE 2020 : le tee-shirt de La Péniche PIERRE-LA-TREICHE   Pour soutenir l'Association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE, et participer aux prochaines étapes du projet de sauvegarde du bateau, vous avez maintenant la possibilité de demander le tee-shirt de l'association : Que vous ayez le torse svelte et musclé, comme notre Cher Président qui sert de mannequin pour la photo, ou plus arrondi, comme les façons arrières du PIERRE-LA-TREICHE, ce tee-shir...
Read More

Nos partenaires

L'association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE tient à remercier sincèrement ses partenaires, sans qui ce bateau historique serait encore en train de rouiller au bord de la Moselle, ou bien aurait été coupé en petits morceaux et envoyé au recyclage...   L'union européenne. L'Assemblée nationale. La fondation du Patrimoine. La DRAC Grand-Est. Le fonds LEADER. Voies Navigables de France (VNF). GSM La région Grand-Est. Le Parc Naturel Régional de Lorraine. Le département de Meurthe-et-Moselle. Le Pays...
Read More

ANNA LEONIE, un bel exemple de restauration

Il n'y a pas qu'au bord de la Moselle que naissent les projets de sauvegarde de bateaux historiques... En Allemagne, du côté de Sarrebruck, l'ANNA LEONIE a été entièrement rénové il y a quelques années, et est aujourd'hui devenu un bateau-musée. Avec l'ouverture du canal des Houillères de la Sarre en 1866, reliant le canal de la Marne au Rhin à la ville de Sarreguemines (Moselle), et l'aménagement de la Sarre canalisée en aval de cette ville en direction de l'Allemagne jusqu'à Ensdorf, à l'a...
Read More

Invitation à l’Assemblée Générale 2019

L'Assemblée Générale de l'association La Péniche PIERRE-LA-TREICHE, à laquelle vous êtes cordialement invités, se tiendra le samedi 23 mars 2019 à la salle Poussot de Pierre-la-Treiche, à partir de 9h30, suivi d'un moment amical autour d'un verre de l'amitié. Pour nous confirmer votre présence, merci de nous retourner le bulletin ci-dessous, version papier ou électronique, à l'adresse indiquée en bas : bulletin à renvoyer par courrier électronique à l'adresse : penicheplt@orange.fr...
Read More

DELTA, quand Pierre-la-Treiche s’exporte

Le DELTA est un bateau construit en 1938 par les chantiers Mourlon de Pierre-la-Treiche. Sa devise à l'époque était RAYMOND. Après une longue carrière dans le transport de marchandises, c'est en 1990 qu'il a été transformé en bateau à passagers, afin d'assurer des promenades et croisières-repas sur la Saône, autour de Chalon-sur-Saône. Il a d'ailleurs été totalement rénové en 2005. Depuis la fin de la saison de croisières, en septembre, il est en route vers une nouvelle vie ; en effet, fini...
Read More

Report des manifestations prévues les 15 et 16 septembre

Notre association "La péniche PIERRE-LA-TREICHE" avait prévu une manifestation au bord de la Moselle à l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, les 15 et 16 septembre 2018 : il s'agissait de marquer par des animations diverses le retour de ce "monument historique", une fois la phase de restauration terminée, et avant d'aborder la deuxième phase qui consistera à concevoir les aménagements futurs. Or, une visite sur le chantier naval de Saint-Jean-de-Losne a mis en évidence des problè...
Read More

Au chantier : la mise à terre

Lundi 28 mai 2018, deux semaines après son arrivée à Saint-Jean-de-Losne, le PIERRE-LA-TREICHE a été mis à terre pour que les travaux sur la coque puissent commencer : deux grues l'ont levé et posé sur le quai, sur des cales. Vivez cette manœuvre impressionnante à travers le diaporama ci-dessous, grâce aux photos d'Honoré Jouffroy (merci à lui !) :  
Read More

Le départ : Saint-Jean-de-Losne, arrivée à destination

Dimanche 13 mai 2018, dernier jour de navigation : après avoir passé la nuit à l'écluse d'Auxonne (21), la dernière de la petite Saône, il ne reste plus au PIERRE-LA-TREICHE que deux écluses et un peu plus de 15 kilomètres pour arriver à sa destination, à Saint-Jean-de-Losne, à l'entrée du canal de Bourgogne : Le canal de Bourgogne relie la Saône à l'Yonne, et donc à la Seine, en 242 kilomètres et 189 écluses ; le PIERRE-LA-TREICHE l'empruntera sur un itinéraire beaucoup plus court, quelques ...
Read More

Le départ : la Petite Saône

Le canal des Vosges rejoint la Saône à Corre, en Haute-Saône, au confluent de cette dernière avec le Côney, un peu plus de 120 kilomètres et 93 écluses après avoir quitté la Moselle. Jusqu'à Saint-Jean-de-Losne, destination du PIERRE-LA-TREICHE, elle s'appelle d'ailleurs la Petite-Saône, faisant suite à la Haute-Saône et précédant la Grande-Saône.   La Petite-Saône, sur la carte du réseau de Voies Navigables de France.   Passage de la porte de garde de Véreux.   Par une su...
Read More

Le départ : canal des Vosges, la suite

Nos voies navigables connaissent peu de jours fériés : le 1er janvier, le 1er mai, le 1er et le 11 novembre, ainsi que le 25 décembre. D'ailleurs, le quatrième jour de navigation du PIERRE-LA-TREICHE, mardi 8 mai 2018, a été chargé en écluses !     En effet, c'est ce jour-là que le bateau franchissait la ligne de partage des eaux entre les bassins de la Mer du Nord et de la Méditerranée ; depuis le départ de Pierre-la-Treiche, il était montant, d'abord sur la Moselle, puis...
Read More

Le départ : navigation sur le canal des Vosges

Après les deux premières écluses à grand gabarit, le PIERRE-LA-TREICHE a maintenant retrouvé une voie navigable à son échelle : le canal des Vosges, qui relie depuis 1887 la Moselle à la Saône, par 93 écluses réparties sur un peu plus de 120 kilomètres.   Sur la première partie de ce canal, qui longe la Moselle jusqu'à Épinal, le bateau est montant.     Embarquez à bord pour une (re-)découverte de ce canal, entre Roville-devant-Bayon et Mangonville (54), au travers ...
Read More

Le départ : navigation sur la Moselle

Samedi 05 mai 2018, c'est le grand jour !   Après avoir été longtemps retardé, le départ du PIERRE-LA-TREICHE, prévu dimanche, a eu lieu en début d'après-midi, vers 14h ce samedi 5 mai. Tout a été bien préparé pour que le voyage se passe bien, par Michel Wolf et Pascal Riboulet d'abord, puis par les employés de l'entreprise H2O qui, étant chargés du convoyage vers Saint-Jean-de-Losne, restent seuls maîtres à bord pour cette opération et ont décidé de ce départ anticipé.   M...
Read More

La remise à l’eau du PIERRE-LA-TREICHE

Vendredi 4 mai 2018, c'était une étape cruciale pour la suite de l'aventure : après plus de quatre ans en cale sèche, le PIERRE-LA-TREICHE a enfin retrouvé son élément, L'EAU ! Préalable indispensable pour se rendre au chantier à Saint-Jean-de-Losne, évidemment...     Pour ce faire, une pompe est mise en place pour remplir la cale avec de l'eau de la Moselle (le bateau est posé sur le côté de la cale, à un niveau supérieur à celui de la Moselle). L'eau monte, elle atteint le f...
Read More

Visite du sous-préfet

Le mardi 24 avril 2018, monsieur Toubhans, le sous-préfet de Toul, est venu à la cale sèche, où il a pu visiter la péniche de fond en comble, en compagnie de M. Colin, maire de Pierre-la-Treiche, de M. Sirjean, chef du département Environnement de GSM Lorraine/Champagne et de membres de l'association. Il a pu mesurer aussi bien le chemin parcouru depuis la création de l'association, en 2011, que celui qui reste à faire avant que la péniche redevienne opérationnelle. Du transport de fret, elle p...
Read More

Préparatifs du départ : vérifications de la cale

Les préparatifs du départ du PIERRE-LA-TREICHE se poursuivent activement : cette semaine, Michel, Jean-Marie et Pascal ont vérifié le fonctionnement de la porte de la cale et réalisé des travaux de dégagement ; il ne s'agirait pas que celle-ci reste fermé à l'heure où notre bateau devra prendre le large...   Avec la réouverture de la route de Toul à Pierre-la-Treiche, que nous attendions depuis un peu plus de deux mois, la sablière GSM a pu reprendre du service, ce qui permettra à...
Read More

Exposition de photographies

Jusque fin avril, au centre André Malraux de Toul, vous pouvez visiter l'exposition de photos "Couleurs et matières", et admirer le travail de la photographe Dominique Henry, et notamment un ensemble sur notre bateau, le PIERRE-LA-TREICHE ; tous les renseignements utiles sont donnés ci-dessous :    
Read More

DECES de Mr Paul SCHNEPF

C'est avec beaucoup de tristesse que nous apprenons le décès de M. Paul Schnepf , né le 19 Mars 1929 à Maiziéres-lès-Vic, village situé sur le canal de la Marne au Rhin prés de Bataville (57), sur la péniche en bois " L'Oeuf " qui était arrêtée à cet endroit , canal gelé . Il a passé sa scolarité chez sa grand mére à Menaucourt ( 55 ) avant de regagner le bateau de ses .parents à Lille au debut de la guerre, vers l'age de 10 -12 ans . A partir de cette époque, il commençait à faire des...
Read More

L’été, la saison des travaux sur le PIERRE-LA-TREICHE

  Depuis plusieurs semaines, les membres de l'association « La Péniche PIERRE-LA-TREICHE » mènent des travaux sur notre bateau. Il s'est d'abord agit de dégarnir le logement, pour laisser le champ libre à la menuiserie qui remettra à neuf les bois de la marquise et du roef :     Dans le même temps, des travaux de chaudronnerie permettent de boucher quelques trous, dans le soubassement de la marquise et de le préparer à recevoir ses futures superstructures en bois :     Désormais, il s'agit ...
Read More